Vertaling van "bilaterale verbindingen zoals " (Nederlands → Duits) :

Bilaterale verbindingen zoals die tussen Roemenie en Moldavië maken geen deel uit van dit initiatief, maar vallen onder de regionale samenwerkingskaders.
Bilaterale Verbindungen wie zwischen Rumänien und der Republik Moldau gehören nicht dazu, sondern fallen in den Rahmen der regionalen Zusammenarbeit.

De prioriteiten in de bilaterale actieplannen die met de verschillende partners moeten worden overeengekomen, betreffen twee grote gebieden: de gemeenschappelijke waarden en het buitenlands en veiligheidsbeleid alsmede maatregelen voor convergentie op bepaalde prioritaire terreinen zoals de economische en sociale ontwikkeling, handel en interne markt, justitie en binnenlandse zaken alsook het creëren van verbindingen en contacten.
Die Prioritäten der mit den Partnern zu vereinbarenden bilateralen Aktionspläne verteilen sich auf zwei große Bereiche: die gemeinsamen Werte und die Außen- und Sicherheitspolitik sowie die Maßnahmen zur Annäherung in einigen vorrangigen Bereichen wie wirtschaftliche und soziale Entwicklung, Handel und Binnenmarkt, Justiz und Inneres sowie Schaffung von Verbindungen und Kontakten.