Traduction de «binair – ofwel » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

binair stelsel | binair talstelsel | binaire notatie
Binärdarstellung | binäre Notation | binäre Schreibweise | binäre Zahlendarstellung

binair gecodeerde decimaal | binair gecodeerde decimale cijfers | binair-gecodeerde decimale cijfervoorstelling
BCD-Code | Binärcode für Dezimalziffern

binair gas | binair wapen
Binärwaffe

Binair element | Binair teken
Binärzeichen | Bit

Binair element
Binärelement

Binair cijfer
Binärzahl | Bit

toegang tot binair debiet
Bitstromzugang

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Krachtens het huidige systeem zijn de opties van de Unie binair – ofwel worden er op het niveau van de EU helemaal geen maatregelen genomen ofwel worden er volledige marktbeperkingen en strafrechtelijke sancties opgelegd.
Das aktuelle System lässt der Union nur die Möglichkeit, entweder keinerlei Maßnahmen auf EU-Ebene zu ergreifen oder den Marktzugang vollständig zu beschränken und strafrechtliche Sanktionen zu verhängen.

Aangezien alle veldlengtes van deze record ofwel vast ofwel gespecificeerd zijn, wordt geen enkele van de vier scheidingstekens („Verenigde Staten”, „RS”, „GS” of „FS”) anders geïnterpreteerd dan als binair gegeven.
Darüber hinaus werden die 4 Trennzeichen („US“, „RS“, „GS“ oder „FS“) ausschließlich als binäre Daten interpretiert, da alle Feldlängen dieses Datensatzes entweder festgelegt oder spezifiziert sind.