Traduction de «binnenlandse vraag liet » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

binnenlandse vraag | interne vraag
Binnennachfrage | binnenwirtschaftliche Nachfrage | Inlandsnachfrage

opleving van de binnenlandse vraag
Erholung der Binnennachfrage

door de binnenlandse vraag geïnduceerde economische groei
auf der Inlandsnachfrage beruhendes wirtschaftliches Wachstum

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De groei van de binnenlandse vraag liet slechts een geringe toename zien, namelijk van 1,9% in 1999 tot 2,5% in 2000.
Die Zunahme der Inlandsnachfrage verstärkte sich nur geringfügig von 1,9 % im Jahr 1999 auf 2,5 % im Jahr 2000.

In 2013 liet de lopende rekening een gering overschot zien, maar voorspeld wordt dat dit in 2015 onder invloed van een aantrekkende binnenlandse vraag in een klein tekort zal omslaan.
Die Leistungsbilanz wies 2013 einen geringen Überschuss aus, soll aber 2015 mit wachsender Binnennachfrage leicht defizitär werden.