Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DGPM
Dreiging van binnenuit
Gerechtigd zijn het land binnen te komen
Het van de grond komen
In aanmerking komen
In verbinding komen
Ontdooien van binnenuit
Toelating het Rijk binnen te komen
VMEB
Vrijheid van komen en gaan

Traduction de «binnenuit komen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
gerechtigd zijn het land binnen te komen | toelating het Rijk binnen te komen

Einreiseerlaubnis für das Hoheitsgebiet








vrijheid van komen en gaan

Freiheit, zu kommen und zu gehen




Verklaring inzake de bijdrage van de Wereldhandelsorganisatie om te komen tot een grotere samenhang in het mondiale economische beleid [ DGPM | VMEB ]

Erklärung zum Beitrag der Welthandelsorganisation zur Stärkung der globalen Kohärenz wirtschaftspolitischer Entscheidungen [ DGPM ]




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Werkelijke veranderingen in een land moeten van binnenuit komen en vanaf de basis worden opgebouwd, of het nu om sociale of om economische ontwikkeling gaat.

Wirkliche Veränderungen in einem Land müssen sowohl im Bereich der sozialen als auch der wirtschaftlichen Entwicklung von innen kommen und von unten aufgebaut werden.


Een cruciaal aspect van wat er gaande is, is dat de eisen van binnenuit komen.

Ein wichtiger Aspekt der Geschehnisse ist, dass die Forderungen von innen her gestellt werden.


De vrede in Irak en een oplossing voor de problemen kunnen alleen maar van binnenuit komen. Daarom moeten we meer doen voor het onderwijs, de economie en de bestrijding van de welig tierende corruptie.

Frieden im Irak und eine Lösung der Probleme können nur von innen kommen. Deshalb sollten wir eher den Wiederaufbau der Bildung, die Wirtschaft und die Bekämpfung der blühenden Korruption unterstützen.


Het is ook essentieel dat de hervormingen van binnenuit komen.

Von wesentlicher Bedeutung ist außerdem, dass die Reformimpulse von innen kommen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dit advies kan van binnenuit komen, maar er is ook een ander bijkomend mechanisme mogelijk: - we halen hier de beroemde woorden van Louis Brandeis, rechter bij het Amerikaans Hooggerechtshof, dat "zonneschijn het beste desinfectiemiddel is".

Dies läßt sich parlamentsintern lösen, es gibt jedoch einen möglichen zusätzlichen Mechanismus: - Der Richter Louis Brandeis vom Obersten Gerichtshof der Vereinigten Staaten hat das bekannte Wort geprägt: "Sonnenschein ist das beste Desinfizierungsmittel".




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'binnenuit komen' ->

Date index: 2024-10-20
w