Vertaling van "biotechnologische uitvindingen verzetten " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

wettelijke bescherming van biotechnologische uitvindingen
rechtlicher Schutz biotechnischer Erfindungen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ook is het Hof van oordeel, dat de volkenrechtelijke verplichtingen van de lidstaten zich niet tegen octrooieerbaarheid van biotechnologische uitvindingen verzetten.
Nach Ansicht des Gerichtshofes stehen auch die völkerrechtlichen Verpflichtungen der Mitgliedstaaten der Patentierbarkeit biotechnologischer Erfindungen nicht entgegen.

Wij zijn voorstander van een verbod op onderzoek naar het klonen van mensen en verzetten ons tegen iedere vorm van commerciële exploitatie van biotechnologische uitvindingen op dit gebied.
Wir sprechen uns für ein generelles Verbot der Erforschung des Klonens von Menschen aus und widersetzen uns jeglicher kommerziellen Nutzung biotechnologischer Erfindungen, die das Klonen betreffen.