Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adviesraad voor Bioveiligheid
BSWG
Bioveiligheid
Bioveiligheid van dieren beheren
Bioveiligheid voor aquatische hulpbronnen
Gezondheidsinspectie
Gezondheidspolitie
Gezondheidstoezicht
Groep bioveiligheid
Open Ad-hocgroep inzake bioveiligheid
Protocol van Cartagena inzake bioveiligheid
Sanitaire veiligheid

Traduction de «bioveiligheid aangenomen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Groep bioveiligheid | Open Ad-hocgroep inzake bioveiligheid | BSWG [Abbr.]

Offene Ad-hoc-Arbeitsgruppe über biologische Sicherheit


Aanvullend Protocol inzake aansprakelijkheid en schadeloosstelling van Nagoya-Kuala Lumpur bij het Protocol van Cartagena inzake bioveiligheid | Aanvullend Protocol van Nagoya-Kuala Lumpur bij het Protocol van Cartagena inzake bioveiligheid

Nagoya-Kuala Lumpur-Zusatzprotokoll über Haftung und Wiedergutmachung zum Protokoll von Cartagena über die biologische Sicherheit


Protocol van Cartagena inzake bioveiligheid | Protocol van Cartagena inzake bioveiligheid bij het Verdrag inzake biologische diversiteit

Cartagena-Protokoll | Internationales Protokoll über die biologische Sicherheit | Protokoll von Cartagena über die biologische Sicherheit zum Übereinkommen über die biologische Vielfalt | CPB [Abbr.]


Protocol van Cartagena inzake bioveiligheid

Protokoll von Cartagena über die biologische Sicherheit


Adviesraad voor Bioveiligheid

Beirat für Biologische Sicherheit




bioveiligheid voor aquatische hulpbronnen

Biosicherheit von aquatischen Ressourcen | Biosicherheit von Wasserressourcen




bioveiligheid van dieren beheren

für Biosicherheit in der Tierhaltung sorgen


gezondheidsinspectie [ bioveiligheid | gezondheidspolitie | gezondheidstoezicht | sanitaire veiligheid ]

Gesundheitsüberwachung [ Gesundheitsamt | Gesundheitspolizei | Gesundheitsvorsorge ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Op 15 oktober 2010 werd tijdens de laatste plenaire zitting van de COP/MOP 5 het Aanvullend Protocol van Nagoya-Kuala Lumpur inzake aansprakelijkheid en schadeloosstelling bij het Protocol van Cartagena inzake bioveiligheid aangenomen.

Am 15. Oktober 2010 wurde das Zusatzprotokoll von Nagoya/Kuala Lumpur über Haftung und Wiedergutmachung zum Protokoll von Cartagena über die biologische Sicherheit am Schluss der fünften Tagung der Konferenz der Vertragsparteien (COP/MOP5) vom Plenum verabschiedet – ein Erfolg!


De Raad heeft een besluit aangenomen betreffende de sluiting van een aanvullend protocol inzake aansprakelijkheid en schadeloosstelling bij het Protocol van Cartagena inzake bioveiligheid (13582/12).

Der Rat verabschiedete einen Beschluss über den Abschluss des Zusatzprotokolls über Haftung und Wiedergutmachung zum Protokoll von Cartagena über die biologische Sicherheit (13582/12).


Het Protocol van Cartagena inzake bioveiligheid is met steun van de Europese Gemeenschap aangenomen op 29 januari 2000 tijdens de buitengewone conferentie van partijen bij het Verdrag inzake biologische diversiteit in Montreal.

Das Protokoll von Cartagena über die biologische Sicherheit wurde auf der außerordentlichen Konferenz der Vertragsparteien des Übereinkommens über die biologische Vielfalt am 29. Januar 2002 in Montreal mit der Unterstützung der Europäischen Gemeinschaft angenommen.


De Raad heeft op 15 mei 2000 middels de schriftelijke procedure een besluit aangenomen inzake de ondertekening, namens de Europese Gemeenschap, van het Protocol van Cartagena inzake bioveiligheid .

Der Rat hat am 15. Mai 2000 im Wege des schriftlichen Verfahrens einen Beschluß über die Unterzeichnung - im Namen der Europäischen Gemeinschaft - des Cartagena-Protokolls über die biologische Sicherheit angenommen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
MIDDELS DE SCHRIFTELIJKE PROCEDURE AANGENOMEN BESLUIT - MILLIEU - Ondertekening van het protocol van Cartagena inzake bioveiligheid

BESCHLUSS IM WEGE DES SCHRIFTLICHEN VERFAHRENSUMWELTUnterzeichnung des Cartagena-Protokolls über die biologische Sicherheit


In aansluiting op het in januari 2000 in Montreal aangenomen protocol betreffende de bioveiligheid moeten verdere stappen worden ondernomen om de rechten van de consument te beschermen en zijn vertrouwen te herstellen.

Nach der Unterzeichnung des Protokolls über die biologische Sicherheit im Januar 2000 in Montreal kommt es nun darauf an, weitere Schritte zum Schutz der Rechte der Verbraucher und zur Wiederherstellung ihres Vertrauens zu gehen.


Opgemerkt zij dat dit protocol, dat op 29.1.2000 in Montreal is aangenomen, ertoe strekt voorschriften inzake de bioveiligheid vast te stellen met het oog op de internationale handel in genetisch gemodificeerde organismen.

Es lässt sich festhalten, dass das Protokoll, das am 29. Januar 2000 in Montreal angenommen wurde, darauf abzielt, angesichts des internationalen Handels mit genetisch veränderten Organismen Regeln für die biologische Sicherheit zu erstellen.


Tot slot heeft de Raad conclusies over biodiversiteit en bioveiligheid aangenomen ter voorbereiding op aanstaande internationale conferenties.

Schließlich nahm der Rat zur Vorbereitung anstehender internationaler Konferenzen noch Schlussfolgerungen zur biologischen Vielfalt und biologischen Sicherheit an.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'bioveiligheid aangenomen' ->

Date index: 2020-12-20
w