De openbare markt beslaat niet alleen 11% van het communautaire BIP (720 miljard ecu) maar dekt ook het recht op onderwijs, gezondheidszorg, huisvesting en basisvoorzieningen.
Das öffentliche Auftragswesen macht nicht nur 11% des Bruttoinlandsprodukts (720 Milliarden ECU) aus, sondern bedeutet auch das Recht auf Bildung, Gesundheit, Wohnung und die Zurverfügungstellung einer Grundversorgung.