Vertaling van "birds geuite " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

behandeling van Bird
Bird Behandlung

formule van Bird
Bird Kennzahl

diathesis oxalica | oxaalzuurdiathese | ziekte van Bird
Bird Krankheit

Early bird-korting
Early Bird | Frühbucherrabatt

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Naar aanleiding van een aantal met name door de Royal Society for the Protection of Birds geuite bezwaren wenst de Commissie het volgende te verduidelijken: - De richtlijn legt geen datum voor de sluiting van de jachttijd op; enkel is bepaald dat de vogels tijdens hun trek naar de broedgebieden niet mogen worden bejaagd.
Einige kritische Bemerkungen, insbesondere der "Royal Society for the Protection of Birds", veranlassen die Kommission zu folgenden Erläuterungen: - Die Richtlinie legt keinen Zeitpunkt für das Ende der Bejagung fest, sondern bestimmt nur, daß die Vögel nicht auf dem Rückweg zu ihren Nistgebieten gejagt werden dürfen.