Traduction de «bladmetaal » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

bladmetaal bevestigen | plaatmetaal bevestigen | bladmetaal verankeren | plaatmetaal verankeren
Blech verankern | Blechteil verankern

bladmetaal
Metallblaettchen

objecten uit bladmetaal vormgeven | objecten uit plaatmetaal vormgeven | voorwerpen uit bladmetaal vormgeven | voorwerpen uit plaatmetaal vormgeven
Blechteile ausformen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

n) bladmetaal op een drager van papier of van karton (afdeling XV);
n) Folien und dünne Bänder aus Metall, auf Papier-oder Pappunterlage (Abschnitt XV);

e) bladmetaal op een drager van vilt of van gebonden textielvlies (afdeling XV).
e) Metallfolien auf Filz-oder Vliesstoffunterlagen (Abschnitt XV).

h) bladmetaal op een drager van weefsel (afdeling XV).
h) dünne Bänder und Folien, aus Metall, auf einer Unterlage aus Gewebe (Abschnitt XV).

Hiermee was de conservenindustrie geboren, een bedrijfstak die in een stroomversnelling kwam met de uitvinding van een metalen verpakking, het traditionele blik. Het verpakkingsglas maakt plaats voor bladmetaal, een vorm van metalen verpakking die wordt geperfectioneerd door Joseph Colind in Engeland in 1823, waarmee de grondslagen zijn gelegd voor wat nu de moderne conservenindustrie is.
Dies war die Geburtsstunde der Konservenindustrie, die mit der Erfindung des Blechbehälters, der herkömmlichen Dose, ihren Höhenflug antreten sollte. Die Glasbehälter wurden später durch Weißblech ersetzt, wodurch wiederum ein neuer Industriezweig - die Dosenindustrie