Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «blijft de beslagene » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

derde beslagene | derde-beslagene

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Drittgepfändeter

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) [HTML] [2018-01-01]

(het doen van) de einduitspraak in dezen blijft berusten bij de rechtbank in de lidstaat | (het wijzen van) het eindvonnis blijft berusten bij de nationale rechter

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

die endgültige Entscheidung dieser Frage wurde dem nationalen Richter vorbehalten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

titer | hoogste verdunning van een stof die nog werkzaam blijft

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Titer | 1.Gehalt an wirksamen Stoffen 2.größte Verdünnung

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

beslagene

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Gepfändeter

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) [HTML] [2018-01-01]

derde-beslagene

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Drittgepfändeter

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

beslagene

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Gepfändeter

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

beslagen schuldenaar

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

gepfändeter Schuldner

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Regeling betreffende voor uitvoer erkende beslagen | ECHS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ECHS-Regelung | Regelung zur Freigabe von Herden für die Ausfuhr | ECHS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

beslagen tong

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

belegte Zunge

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

voorkomen dat gietsel aan de mal blijft kleven

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Anhaften des Gussteils vermeiden

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Indien de in beslag genomen onroerende goederen niet verhuurd of verpacht zijn, blijft de beslagene, als gerechtelijk sekwester, in het bezit ervan tot bij de verkoop ervan, tenzij de rechter, op verzoek van een of meer schuldeisers, anders beschikt (artikel 1572 van het Gerechtelijk Wetboek).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-17]

Wenn die gepfändeten unbeweglichen Güter nicht vermietet oder verpachtet sind, bleiben sie bis zum Verkauf als gerichtliche Sequestration im Besitz des Gepfändeten, es sei denn, der Richter verfügt auf Antrag eines oder mehrerer Gläubiger etwas anderes (Artikel 1572 des Gerichtsgesetzbuches).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-04-17]

c) indien de officieel tuberculosevrije status van beslagen waar tuberculose is bevestigd, ingetrokken blijft totdat:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-03-16]

c) Der Status bleibt entzogen, bis folgende Anforderungen erfuellt sind:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-03-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-03-16]

D'autres ont cherché : beslagen schuldenaar beslagen tong beslagene derde beslagene derde-beslagene blijft de beslagene

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'blijft de beslagene' ->

Date index: 2023-11-29