Het blijft echter opportuun, kwestie van het stadscentrum van Pont-à-Celles en van Charleroi niet te verzwakken, om de uitsluiting van kleinhandelszaken en diensten aan de bevolking te handhaven.
Es ist und bleibt jedoch zweckmässig, dass, um die Innenstädte von Pont-à-Celles und Charleroi nicht zu schwächen, der Ausschluss von Einzelhändlern und Betrieben für Dienstleistungen an die Bevölkerung beibehalten wird.
