Vertaling van "blijft voortdurend groeien " (Nederlands → Duits) :

De dienstensector maakt bijna zeventig procent van het BBP van de EU uit en blijft voortdurend groeien.
Der Dienstleistungssektor macht fast 70 % des BIP der EU aus und wächst kontinuierlich.

A. overwegende dat de economische en sociale ontwikkeling van de EU in hoge mate afhangt van de dienstensector, die voortdurend blijft groeien en ongeveer 70% van het BBP van de EU uitmaakt,
A. unter Hinweis darauf, dass die wirtschaftliche und soziale Entwicklung der Europäischen Union in hohem Maße vom Sektor der Dienstleistungen abhängt, der in ständigem Wachstum begriffen ist und einen Anteil von fast 70 % am BIP der Europäischen Union hat,

A. overwegende dat de economische en sociale ontwikkeling van de EU in hoge mate afhangt van de dienstensector, die voortdurend blijft groeien en ongeveer 70% van het BBP van de EU uitmaakt,
A. unter Hinweis darauf, dass die wirtschaftliche und soziale Entwicklung der EU in hohem Maße vom Sektor der Dienstleistungen abhängt, der in ständigem Wachstum begriffen ist und einen Anteil von fast 70 % am BIP der EU hat,