Het Amerikaanse systeem, dat blijkbaar model heeft gestaan voor het voorstel van de Commissie, kent veel ruimere vrijstellingen dan het Commissievoorstel.
Das Globalregistrierungssystem in den Vereinigten Staaten, an dem sich der Vorschlag der Kommission offenbar ausrichtet, sieht sehr viel weiterreichende Ausnahmen vor, als dies im Entwurf der Kommission der Fall ist.