Vertaling van "boa governação " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

gewone slanke boa | Portoricaanse boa | Porto-Ricoboa
Puerto-Rico-Boa

gele slanke boa | Jamaicaanse boa | Jamaicaboa
Jamaika-Boa

boa constrictor | wurgslang
Abgottschlange | Koenigsschlange

BOA Staatsbosbeheer | bosinspecteur | inspecteur bosbouw | medewerker Staatsbosbeheer
Forstwirtschaftsinspektorin | Forstwirtschaftskontrolleurin | Forstwirtschaftskontrolleur | Forstwirtschaftskontrolleur/Forstwirtschaftskontrolleurin

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

− Uma boa governação da política regional europeia é essencial para o sucesso desta.
– (PT) Eine „Good Governance“ bei der europäischen Regionalpolitik ist unabdingbar, wenn diese erfolgreich sein soll.

O aumento de interlocutores com a Comissão Europeia implica princípios de boa governação no que respeita à política regional e a adopção de outros procedimentos de assistência e de controlo.
Der verstärkte Dialog mit der Europäischen Kommission beinhaltet den Grundsatz der „Good Governance“ im Hinblick auf die Regionalpolitik und die Annahme weiterer Verfahren für Unterstützung und Kontrolle.

Por isso mesmo, considero fundamental reforçar os procedimentos de controlo, por parte da Comissão, da aplicação e destino dos Fundos de Coesão, reforçando os mecanismos de boa governação.
Genau aus diesem Grund bin ich der Meinung, dass die Kontrollverfahren der Kommission in Bezug auf die Anwendung und Verwendung des Kohäsionsfonds unbedingt gestärkt werden müssen, um so die Mechanismen der „Good Governance“ zu untermauern.

A política externa energética da UE deve integrar nos seus critérios estratégicos imperativos dos direitos humanos, da boa governação e da sustentabilidade ambiental.
Die externe Energiepolitik der EU muss Auflagen in Bezug auf Menschenrechte, gute Regierungsführung und Nachhaltigkeit der Umwelt beinhalten.