Zij stelt vooral vast dat verschillende boekhoudposten dit resultaat voor 2003 gunstiger hebben voorgesteld in vergelijking met wat in het in het bedrijfsplan 2001 werd verwacht:
Die Kommission stellt vor allem fest, das mehrere Buchhaltungsposten im Ermessen der Region Wallonien, das Ergebnis 2003 gegenüber den Erwartungen des Geschäftsplans 2001 verbessert haben:
