Daarom wordt voorgesteld dat de Commissie in overleg met de voederfabrikanten, boeren en verzekeraars een haalbaarheidsonderzoek uitvoert in een periode van 18 maanden.
Es wird daher vorgeschlagen, dass die Kommission auf der Grundlage einer umfassenden Konsultation der Futtermittelhersteller, Landwirte und Versicherer eine Durchführbarkeitsstudie, die sich über einen Zeitraum von 18 Monaten erstreckt, durchführen soll.