De regels die voor de bouwsector gelden, zullen door een gemeenschappelijk technisch taalgebruik en grotere flexibiliteit met betrekking tot het verkrijgen van de CE-markering (met name door vereenvoudigde procedures voor micro-ondernemingen) worden verbeterd.
Die Einführung einer gemeinsamen Sprache und die größere Flexibilität bei dem Zugang zum CE-Kennzeichen (insbesondere über die vereinfachten Verfahren zugunsten der Kleinstunternehmen) werden dazu beitragen, den ordnungspolitischen Rahmen für den Bausektor zu verbessern.