5° een verklarende nota waaruit blijkt dat, wat bovenvermelde investeringen betreft, de nodige maatregelen zijn genomen om de openbare ruimte en gebouwen toegankelijk te maken voor personen met beperkte beweeglijkheid;
5° ein Erläuterungsbericht, durch den nachgewiesen wird, dass für die bezuschussten Investitionen die notwendigen Massnahmen getroffen worden sind, um den Personen mit eingeschränkter Bewegungsfreiheit den Zugang zum öffentlichen Raum und zu den öffentlichen Gebäuden zu gewährleisten;