De milieueffecten van het wegverkeer moeten worden onderzocht als onderdeel van een breder vervoersbeleid van de Europese Unie, hoewel er momenteel te weinig daadwerkelijk wordt gedebatteerd over de compatibiliteit van de belastingheffing op auto's, de brandstofheffing en de heffingen voor de infrastructuur van het wegvervoer.
Die Umweltauswirkungen des Straßenverkehrs müssen im Gesamtrahmen der EU-Verkehrspolitik untersucht werden, obwohl gegenwärtig keine ausreichende Debatte über die Kompatibilität der Kraftfahrzeugbesteuerung, der Kraftstoffsteuern und der Gebühren für die Verkehrsinfrastruktur stattfindet.