De Raad heeft bij het opstellen van de ontwerpbegroting een brede benadering gehanteerd die gebaseerd is op deze grondbeginselen maar ook gericht is op adequate en realistische financiering van de diverse begrotingsprioriteiten van de Europese Unie.
Bei der Erarbeitung des Entwurfs des Haushaltsplans hielt sich der Rat insgesamt an die Grundprinzipien, deren Ziel auch in der Bereitstellung einer angemessenen und realistischen Finanzierung der verschiedenen Prioritäten des Haushalts der Europäischen Union besteht.