Traduction de «britse bedrijven wier » (Néerlandais → Allemand) :

Britse bedrijven wier activiteiten geheel losstaan van de bananenoorlog worden desondanks door de Amerikaanse autoriteiten gestraft in het kader van de represaillemaatregelen bij de bananenoorlog.
Britische Unternehmen, deren Tätigkeiten in keinerlei Verbindung mit dem Bananenkrieg stehen, werden jetzt von den amerikanischen Behörden im Rahmen der Vergeltungsmaßnahmen im Bananenkrieg schwer bestraft.

Britse bedrijven wier activiteiten geheel losstaan van de bananenoorlog worden desondanks zwaar gestraft door de Amerikaanse autoriteiten en delen in de klappen van de represaillemaatregelen die in het kader van de bananenoorlog zijn genomen.
Britische Unternehmen, deren Tätigkeiten in keinerlei Verbindung mit dem Bananenkrieg stehen, werden jetzt von den amerikanischen Behörden im Rahmen der Vergeltungsmaßnahmen im Bananenkrieg schwer bestraft.