Vertaling van "britse lagerhuis onderzoekt momenteel " (Nederlands → Duits) :

De Europese Onderzoekscommissie van het Britse Lagerhuis onderzoekt momenteel de Britse deelname aan de punten op het gebied van justitie en binnenlandse zaken waarop een aantal van de partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomsten betrekking heeft.
Der Europäische Kontrollausschuss des Unterhauses des Vereinigten Königreichs untersucht derzeit die Option des Vereinigten Königreichs in den Bereichen Justiz und Inneres, die zahlreichen Partnerschafts- und Kooperationsabkommen erwähnt sind.-

De Britse regering onderzoekt daarentegen momenteel de invoering van tolheffing voor vrachtwagens in 2015 conform de Europese wetgeving.
Die Regierung in Westminster erwägt jedoch die Möglichkeit, 2015 eine LKW-Maut in Übereinstimmung mit europäischem Recht einzuführen.