Traduction de «bss blijkt » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

document waaruit blijkt dat de toestemming is verleend
Dokument, aus dem sich ergibt, dass die Zustimmung erteilt worden ist

document waaruit blijkt dat de opdracht naar behoren werd uitgevoerd
Bescheinigung über die ordnungsgemäße Ausführung

kwartaaloverzicht waaruit blijkt dat de uitgaven werkelijk zijn gedaan
vierteljährliche Übersicht, durch die die effektive Durchführung der Ausgaben belegt wird

uit het proces-verbaal blijkt
aus dem Protokoll geht hervor,daß...

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Uit de analyse van de concrete resultaten van de BSS blijkt dat er nog een tweede reden genoemd kan worden.
Ein zweiter Grund rührt von der Analyse der konkreten Ergebnisse der Schwarzmeersynergie her, die offensichtlich sehr bescheiden ausgefallen sind.