Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
De ontwikkeling van het BTW-stelsel perfectioneren
Gemeenschappelijk btw-stelsel
Stelsel van belasting over de toegevoegde waarde
Stelsel van heffing over de toegevoegde waarde

Traduction de «btw-stelsel neutraal » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
gemeenschappelijk btw-stelsel | gemeenschappelijk stelsel van belasting over de toegevoegde waarde

gemeinsames Mehrwertsteuersystem


de ontwikkeling van het BTW-stelsel perfectioneren

das MwSt.-System vervollstaendigen


stelsel van belasting over de toegevoegde waarde | stelsel van heffing over de toegevoegde waarde (BTW)

Mehrwertsteuerregelung
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
STEUNT het oogmerk de EU te voorzien van een btw-stelsel dat eenvoudiger en efficiënter en tevens neutraal, solide en fraudebestendig is.

UNTERSTÜTZT das Ziel eines EU-Mehrwertsteuersystems, das einfacher, effi­zienter und neutraler sowie robuster und betrugssicherer sein sollte;


Om ervoor te zorgen dat het btw-stelsel neutraal blijft en om oneerlijke concurrentie op de interne markt te voorkomen, heeft het Hof van Justitie er meermaals op gewezen dat de vrijstellingen die volgens de btw-richtlijn mogelijk zijn strikt moeten worden geïnterpreteerd.

Der Gerichtshof hat allerdings mehrfach klargestellt, dass die Befreiungen in der MwSt-Richtlinie eng auszulegen sind, um die Neutralität des MwSt-Systems zu gewährleisten und unlauteren Wettbewerb im Binnenmarkt zu unterbinden.


Het is een basisbeginsel dat het btw-stelsel neutraal en niet-discriminerend is.

Ein wichtiger Grundsatz ist, dass das MwSt.-System neutral und nicht diskriminierend sein sollte.




D'autres ont cherché : gemeenschappelijk btw-stelsel     btw-stelsel neutraal     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'btw-stelsel neutraal' ->

Date index: 2023-09-29
w