Het BTW-Wetboek vloeide voort uit de verplichting, opgelegd door de Europese Economische Gemeenschap, om uiterlijk op 1 januari 1970 de stelsels van omzetbelasting in de EEG-landen te vervangen door een gemeenschappelijk stelsel van belasting over de toegevoegde waarde.
Das Mehrwertsteuergesetzbuch ergab sich aus der durch die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft auferlegten Verpflichtung, spätestens am 1. Januar 1970 die Systeme der Umsatzsteuer in den EWG-Ländern durch ein gemeinschaftliches Mehrwertsteuersystem zu ersetzen.
