Deze samenwerking houdt in dat de Commissie de algemene verantwoordelijkheid voor de budgetten draagt terwijl de lidstaten (of ontvangende staten) verantwoordelijk zijn voor het dagelijks beheer van de systemen en voor de controle overeenkomstig de voorschriften die door de Gemeenschap zijn vastgelegd.
Zusammenarbeit bedeutet, dass die Kommission eine allgemeine Verantwortung für den Haushalt hat und die Mitgliedstaaten (oder Empfängerländer) unter Berücksichtigung der für die Zusammenarbeit aufgestellten Bestimmungen für die tagtägliche Verwaltung und Kontrolle der Systeme zuständig sind.
