Voor gevallen dat individuele lidstaten die geen lid van de eurozone zijn specifieke moeilijkheden ondervinden die hulp van buitenaf vereisen, heeft de Raad een kader geschapen in de vorm van Verordening (EG) nr. 332/2002 van de Raad van 18 februari 2002 houdende instelling van een mechanisme voor financiële ondersteuning op middellange termijn van de betalingsbalansen van de lidstaten .
Für Fälle, in denen sich einzelne Mitgliedstaaten, die nicht dem Euroraum angehören, in besonderen Schwierigkeiten befinden, die einen Beistand von außen erfordern, hat der Rat mit der Verordnung (EG) des Rates Nr. 332/2002 vom 18. Februar 2002 zur Einführung einer Fazilität des mittelfristigen finanziellen Beistands zur Stützung der Zahlungsbilanzen der Mitgliedstaaten ein Rahmenwerk geschaffen.
