Vertaling van "buitengewoon goed ontwikkeld " (Nederlands → Duits) :

1. bevestigt dat het één van de doelstellingen van het hervormde GLB is om een betere generatievernieuwing bij landbouwers te verzekeren en dat, met het oog hierop, de instrumenten van de eerste en de tweede pijler – die respectievelijk gericht zijn op een levensvatbare landbouw en een goed ontwikkeld platteland – buitengewoon complementair zijn;
1. vertritt die Ansicht, dass eines der Ziele der reformierten GAP darin bestehen muss, einen besseren Generationswechsel in der Landwirtschaft sicherzustellen und dass im Hinblick auf dieses Ziel die Instrumente des ersten und zweiten Pfeilers – zur Förderung einer existenzfähigen Landwirtschaft bzw. zur Förderung der Entwicklung des ländlichen Raums – einander in besonderem Maße ergänzen;

De sector heeft zich de laatste jaren buitengewoon goed ontwikkeld en heeft ook in de Europese Unie talrijke arbeidsplaatsen geschapen.
Sie hat sich in den vergangenen Jahren, wie wir gehört haben, außerordentlich gut entwickelt und bietet auch in der Europäischen Union zahlreiche Arbeitsplätze.