Het amendement op overweging 9 bekrachtigt het standpunt dat de registratie alleen gericht is op het besluit of er al dan niet een Europees burgerinitiatief ter tafel ligt.
Mit dem Änderungsantrag zu Erwägung 9 wird der Standpunkt gestärkt, dass die Registrierung lediglich darauf abzielt, einen Beschluss darüber zu fassen, ob eine Europäische Bürgerinitiative vorliegt oder nicht.
