Het land is pas in 1971 onafhankelijk geworden, na jaren van burgeroorlog waarbij zowel het nabijgelegen Pakistan als buurland India, allebei voormalige Britse kolonies, betrokken waren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-05]

Es wurde erst 1971 nach Jahren des Bürgerkriegs, in den auch die benachbarten ehemaligen britischen Kolonien Pakistan und Indien verwickelt waren, als Nation unabhängig.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-05]

Vandaag zijn er rond de 80 000 Sri Lankaanse vluchtelingen in buurland India en er wordt vastgesteld dat hun aantal sinds januari 2006 significant toegenomen is.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

Heute leben rund 80 000 sri-lankische Flüchtlinge im benachbarten Indien, wobei ihre Zahl seit Beginn dieses Jahres deutlich angestiegen ist.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-10-24]

Pakistan heeft, net als buurland India, het Non-Proliferatieverdrag niet ondertekend en heeft kernwapens ontwikkeld.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

Pakistan hat ebenso wie das Nachbarland Indien den Atomwaffensperrvertrag nicht unterzeichnet und hat Atomwaffen entwickelt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-14]

Dichtbevolkt democratisch India is immers heel anders dan niet democratisch dichtbevolkt China of ons buurland Rusland.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-27]

Das demokratische, bevölkerungsreiche Indien unterscheidet sich vom undemokratischen, bevölkerungsreichen China und von unserem Nachbarn Russland.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

India is een buurland van Nepal en heeft daarom wellicht specifieke redenen voor deze diplomatieke stappen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

Indien ist das Nachbarland von Nepal, und als solches mag es eigene Gründe für seine diplomatischen Maßnahmen haben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-23]

D'autres ont cherché : brics-groep brics-landen republiek india aangrenzende staat buurland conflict in kasjmir conflict tussen india en pakistan doeanebehandeling door buurland douane-afhandeling door buurland kwestie kasjmir nabuurland buurland india

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'buurland india' ->

Date index: 2024-07-31