Traduction de «buurt van isfahan » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

in de buurt van de eerste cementietlamellen vermindert het koolstofgehalte van het austeniet
in der Nähe der ersten Zementitlamellen nimmt der Kohlenstoffgehalt im Austenit ab

buurt | wijk
Stadtteil

Landelijke Organisatie voor Wijk-, Buurt- en Clubhuiswerk
Nationalverband für Jugendhäuser, Nachbarschaftsheime und Aufbauwerk

justitie in de buurt
bürgernahe Justiz

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– gezien het besluit van Iran van 1 augustus om, in strijd met de verplichtingen uit hoofde van de Overeenkomst van Parijs, zijn uraniumconversie-activiteiten te hervatten, en gezien het feit dat Iran op 10 augustus de verzegeling heeft verwijderd van de faciliteiten voor de productie van uraniumtetrafluoride (UF4) in de uraniumconversie-installaties in de buurt van Isfahan en de nucleaire brandstofcyclusactiviteiten heeft hervat,
– unter Hinweis auf die Entscheidung des Iran vom 1. August, unter Verstoß gegen die Verpflichtungen aus der Pariser Vereinbarung seine Uranumwandlungsaktivitäten wieder aufzunehmen, sowie in der Erwägung, dass der Iran am 10. August die Siegel von seinen Uran-Tetrafluorid(UF4)-Produktionsanlagen in seiner Urankonversionsanlage in der Nähe von Isfahan entfernt und seine nuklearen Aktivitäten wieder aufgenommen hat,