Traduction de «c5-0300 2000 » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

International Mobile Telecommunications-2000 | IMT-2000 [Abbr.]
IMT 2000 [Abbr.]

Eurodac-verordening | Verordening (EG) nr. 2725/2000 van de Raad van 11 december 2000 betreffende de instelling van Eurodac voor de vergelijking van vingerafdrukken ten behoeve van een doeltreffende toepassing van de Overeenkomst van Dublin
Eurodac-Verordnung | Verordnung (EG) Nr. 2725/2000 des Rates vom 11. Dezember 2000 über die Einrichtung von Eurodac für den Vergleich von Fingerabdrücken zum Zwecke der effektiven Anwendung des Dubliner Übereinkommens

Programma van de Commissie om tegen 2000 het beheer van de communautaire kredieten te verbeteren (Sound and Efficient Management - gezond en doeltreffend beheer) | SEM 2000 [Abbr.]
Programm der Kommission zur Verbesserung der Verwaltung der Gemeinschaftsfinanzen bis zum Jahr 2000 (Sound and Efficient Management - gesunde und effiziente Mittelbewirtschaftung) | SEM 2000 [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De originele norm van 1986 zou bijvoorbeeld als eerste versie worden beschouwd en met „0100” worden aangegeven, terwijl de huidige ANSI/NIST-ITL 1-2000-norm „0300” is.
Beispielsweise würde der ursprüngliche Standard von 1986 als die erste Version betrachtet und „0100“ genannt, während der gegenwärtige ANSI/NIST-ITL 1-2000-Standard „0300“ genannt wird.

- onder verwijzing naar zijn resolutie van 26 oktober 2000 over het ontwerp van algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2001, Afdeling I - Parlement; Afdeling II - Raad; Afdeling IV - Hof van Justitie; Afdeling V - Rekenkamer; Afdeling VI - Economische en Sociaal Comité; Afdeling VII - Comité van de regio's en Afdeling VIII - Europese Ombudsman (C5-0300/2000 -1999/2191 (BUD) ,
- unter Hinweis auf seine Entschließung vom 26. Oktober 2000 zum Entwurf des Gesamthaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2001, Einzelplan III - Kommission (C5-0300/2000 - C5-0301/2000 - 1999/2190(BUD)),

- gezien het ontwerp van algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2001 (C5-0300/2000 - C5-0301/2000 ),
- in Kenntnis des vom Rat aufgestellten Entwurfs des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2001 (C5-0300/2000 - C5-0301/2000 ),

- gezien het op 20 juli 2000 door de Raad vastgestelde ontwerp van algemene begroting voor het begrotingsjaar 2001 (C5-0300/2000 - C5-0301/2000 ),
- in Kenntnis des vom Rat am 20. Juli 2000 aufgestellten Entwurfs des Gesamthaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2001 (C5-0300/2000 - C5-0301/2000 ),

Resolutie van het Europees Parlement over het ontwerp van algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2001, Afdeling III - Commissie (C5-0300/2000 - C5-0301/2000 - 1999/2190(BUD))
Entschließung des Europäischen Parlaments zu dem Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2001, Einzelplan III - Kommission (C5-0300/2000 - C5-0301/2000 - 1999/2190(BUD))

- gezien het ontwerp van algemene begroting voor het begrotingsjaar 2001, vastgesteld door de Raad op 20 juli 2000 (C5-0300/2000 ),
- in Kenntnis des vom Rat am 20. Juli 2000 aufgestellten Entwurfs des Gesamthaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2001 (C5-0300/2000 ),