Traduction de «caritas senegal » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

Senegal [ Republiek Senegal ]
Senegal [ die Republik Senegal ]

Republiek Senegal | Senegal
die Republik Senegal | Senegal

Protocol inzake de visrechten en de financiële compensatie bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Regering van de Republiek Senegal inzake de visserij voor de Senegalese kust, voor de periode van 16 november 1981 tot 15 november 1983
Protokoll zur Festlegung der Fischereirechte und des finanziellen Ausgleichs nach dem Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Regierung der Republik Senegal über die Fischerei vor der senegalesischen Küste für die Zeit vom 16.November 1981 bis 15.November 1983

Senegal-Zandhoen
Senegal-Flughuhn

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De Commissie zal voor een bedrag van 600.000 ecu een project financieren dat wordt ten uitvoer gelegd door Caritas Internationalis in nauwe samenwerking met Caritas Senegal.
Die Kommission wird zu einem Projekt, das von Caritas Internationalis in enger Zusammenarbeit mit Caritas Senegal durchgeführt wird, mit 600.000 ECU beitragen.

ECHO zal een project ten belope van 800.000 ecu financieren dat door Secours Catholique in nauwe samenwerking met Caritas Senegal wordt uitgevoerd.
ECHO wird ein Projekt über 800.000 ECU finanzieren, das von Secours Catholique in enger Zusammenarbeit mit Caritas Senegal durchgeführt wird.