Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Automatenhal
Burgerlijke aansprakelijkheid uitbating
Caissière casino
Casino
Casino-uitbater
Cheffin tafelspelen
Directrice speelzaal
Gokhal
Hoofdartikel voor de uitbating
Kassabediende casino
Kassamedewerker casino
Kassier in een casino
Manager gokspelen
Medewerkers van casino's beoordelen
Medewerkers van casino's evalueren
Professionele uitbater
Speelhal
Speelhuis
Uitbating
Uitbating van speelterreinen
Werknemers van casino's beoordelen
Werknemers van casino's evalueren

Traduction de «casino-uitbater » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
casino-uitbater | cheffin tafelspelen | directrice speelzaal | manager gokspelen

Leiter einer Spielhalle | Leiterin einer Spielhalle | Leiter einer Glücksspieleinrichtung/Leiterin einer Glücksspieleinrichtung | Leiterin eines Spielcasinos


caissière casino | kassabediende casino | kassamedewerker casino | kassier in een casino

Casino-Kassiererin | Casino-Mitarbeiterin | Casino-Kassierer | Casino-Kassierer/Casino-Kassiererin


medewerkers van casino's beoordelen | werknemers van casino's beoordelen | medewerkers van casino's evalueren | werknemers van casino's evalueren

Mitarbeiter/Mitarbeiterinnen von Spielbanken evaluieren | Personal von Spielbanken evaluieren






burgerlijke aansprakelijkheid uitbating

Betriebshaftpflicht




uitbating van speelterreinen

Betreiben von Spielplätzen


speelhal [ automatenhal | casino | gokhal | speelhuis ]

Spielunternehmen [ Casino | Spielcasino | Spielkasino | Spielsalon ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
1° winsten der bankiers of der inzetters : de winsten die dagelijks worden vastgesteld op grond van de door de casino-uitbaters verrichte opnemingen;

1° Gewinne der Bankhalter oder der Spieler: die täglich aufgrund der von den Kasinobetreibern vorgenommenen Abhebungen festgestellten Gewinne;


Uit wat voorafgaat blijkt dat in tegenstelling tot wat de verzoekende partij stelt, de wetgever rekening heeft gehouden met historische overwegingen om de acht gemeenten te bepalen op wier grondgebied hij de uitbating van een casino toestaat, en dat hij redelijkerwijs rekening heeft kunnen houden met andere overwegingen, met name in verband met de rentabiliteit en met de aanwezigheid van de noodzakelijke infrastructuur en van bekwaam personeel.

Aus den vorstehenden Erwägungen geht hervor, dass der Gesetzgeber im Gegensatz zu dem, was die klagende Partei behauptet, historische Überlegungen berücksichtigt hat, um die acht Gemeinden zu bestimmen, auf deren Gebiet er den Betrieb einer Spielbank zulässt, und dass er vernünftigerweise andere Überlegungen - vor allem hinsichtlich der Rentabilität sowie des Vorhandenseins der erforderlichen Infrastruktur und fachkundigen Personals - berücksichtigen konnte.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'casino-uitbater' ->

Date index: 2021-12-31
w