Traduction de «categorie aanvullende lestijden » (Néerlandais → Allemand) :

De regering, kan, zoals bepaald in artikel 171, beslissen een nieuwe categorie aanvullende lestijden te financieren of te subsidiëren».
Die Regierung kann gemäss Artikel 171 beschliessen, eine neue Kategorie zusätzlicher Unterrichtsstunden zu finanzieren oder zu subventionieren».

De regering kan op basis van het advies bedoeld in § 1 beslissen een nieuwe categorie aanvullende lestijden en/of aanvullende uren te financieren of te subsidiëren en het tijdelijk project te beëindigen.
Die Regierung kann auf der Grundlage der in § 1 vorgesehenen Stellungnahme beschliessen, eine neue Kategorie ergänzender Unterrichtsstunden und/oder ergänzender Stunden zu finanzieren oder zu subventionieren und das zeitlich begrenzte Projekt zu beenden.