Traduction de «ccm evenmin » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

caustisch magnesiet | CCM [Abbr.]
kaustisch gebranntes Magnesium | CCM [Abbr.]

Caribische gemeenschappelijke markt | CCM [Abbr.]
Karibischer Gemeinsamer Markt | CCM [Abbr.]

kubieke centimeter | cc [Abbr.] | ccm [Abbr.] | cm³ [Abbr.]
Kubikzentimeter | ccm [Abbr.] | cm³ [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

H. overwegende dat de meeste lidstaten van de EU die het CCM niet hebben ondertekend grenzen aan niet EU-lidstaten die het CCM evenmin hebben ondertekend, waardoor zij in een situatie worden gebracht waarin een volledig verbod op clustermunitie afbreuk zou doen aan hun vermogen om hun grondgebied te verdedigen,
H. in der Erwägung, dass die meisten EU-Staaten, die das CCM nicht unterzeichnet haben, Nachbarstaaten von Nicht-EU-Mitgliedstaaten sind, die das CCM ebenfalls nicht unterzeichnet haben, weshalb ein absolutes Verbot von Streumunition ihre Verteidigungsfähigkeit einschränken würde,

L. overwegende dat het Ontwerpprotocol (VI) inzake clustermunitie niet verenigbaar is met het CCM en daarop evenmin een aanvulling vormt;
L. in der Erwägung, dass der Protokollentwurf (VI) über Streumunition und das CCM weder miteinander vereinbar sind noch sich einander ergänzen;