De toepassing van die vrijstellingen moet worden beperkt tot situaties waarin een of meer personen weefsels en cellen voor toekomstig gebruik hebben laten bewaren in een derde land, met name in geval van partnerdonatie van geslachtscellen, autologe donatie of donatie aan naaste verwanten, en zij deze weefsels of cellen vervolgens zelf willen laten invoeren in de Unie.
Die Gewährung solcher Ausnahmen sollte auf Fälle beschrän
kt werden, in denen Personen in einem D
rittland Gewebe und Zellen zu ihrer künftigen V
erwendung lagern oder gelagert haben — dies betrifft insbesondere Partnerspenden von Geweben und
Zellen, die in der Reproduktionsmedizin genutzt werden, autologe Spenden oder für nahe Verwandte bestimmte Spenden — und später die Einfuhr dieser Gewebe oder
Zellen in die Union im eigenen Namen
...[+++] wünschen.