Vertaling van "centraal 200 miljard " (Nederlands → Duits) :

Het is niet bijster zinnig om voor 27 sterk uiteenlopende economieën centraal 200 miljard uit de zakken van de belastingbetaler getoverde euro’s uit te trekken voor groene investeringen en innovatie.
200 Milliarden Euro an Steuergeldern für grüne Investitionen und Innovationen zentral auszugeben, stellt nicht das passende Heilmittel für 27 unterschiedliche Wirtschaften dar.

Conclusie Dit was een zeer gunstig akkoord voor de EU, die daardoor toegang kreeg tot het merendeel van de opdrachten op niet-centraal niveau in de VS, met transatlantische aanbestedingsmogelijkheden voor een waarde van meer dan 200 miljard dollar.
Schlußfolgerung Dies war ein sehr erfolgreicher Abschluß für die EU, der Zugang zum Löwenanteil der Beschaffungsaufträge unterhalb der zentralstaatlichen Ebene in den USA und Beteiligungsmöglichkeiten an transatlantischen Ausschreibungen im Werte von über 200 Milliarden USD bietet.