De maatregel beoogt een efficiënte gezondheidszorg door middel van een centraal medisch dossier dat het doorzenden van informatie en het doorverwijzen van patiënten moet vergemakkelijken.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-02-12]

Die Massnahme bezwecke eine effiziente Gesundheitspflege mittels einer zentralen ärztlichen Akte, die die Weiterleitung von Daten und die Uberweisung von Patienten erleichtern solle.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-02-12]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1998-02-12]

De geneesheren-specialisten zouden in hun situatie ongunstig kunnen worden geraakt in zoverre de bestreden bepaling, volgens de parlementaire voorbereiding ervan, mogelijk maakt dat de rol en de positie van de huisarts worden geëxpliciteerd en zijn specifieke inbreng beter moet worden gewaardeerd, inzonderheid als houder van een centraal medisch dossier (Gedr. St., Kamer, 1995-1996, nr. 607/1, pp. 11-12).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-02-12]

Die Fachärzte könnten in ihrer Situation ungünstig betroffen werden, soweit die angefochtene Bestimmung laut deren Vorarbeiten ermöglicht, dass die Rolle und Position des Hausarztes ausdrücklich festgelegt werden und sein spezifischer Beitrag besser eingeschätzt werden sollte, insbesondere als Inhaber einer zentralen ärztlichen Akte Parl. Dok., Kammer, 1995-1996, Nr. 607/1, SS. 11-12).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-02-12]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1998-02-12]

Uit de parlementaire voorbereiding kan enkel worden afgeleid dat werd beoogd aan de huisartsen een centrale rol te geven bij het bijhouden van een centraal medisch dossier, rekening houdend met hun kennis van de persoonlijke en familiale achtergrond van de patiënt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-02-12]

Den Vorarbeiten sei lediglich zu entnehmen, dass die Absicht darin bestanden habe, die Hausärzte bei der Führung einer zentralen ärztlichen Akte eine zentrale Rolle spielen zu lassen, in Anbetracht ihrer Kenntnis über den persönlichen und familiären Hintergrund der Patienten.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-02-12]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1998-02-12]

De bestreden bepaling heeft betrekking op het aanmoedigen van het bijhouden van een centraal medisch dossier per patiënt en op de « echelonnering » in de zorgverstrekking.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-02-12]

Die angefochtene Bestimmung bezieht sich auf die Förderung der Führung einer zentralen ärztlichen Akte pro Patienten und auf die « Staffelung » der Pflegeleistungen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-02-12]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1998-02-12]

D'autres ont cherché : probleem georiënteerd medisch dossier algemeen medisch dossier beheerder medisch archief elektronisch medisch dossier globaal medisch dossier hoofd centraal medisch archief hoofd medisch archief medisch dossier medische dossiers van patiënten identificeren medische gegevens probleemgeoriënteerd medisch dossier teamleider medisch archief centraal medisch dossier

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'centraal medisch dossier' ->

Date index: 2021-05-03