Traduction de «centraal-azië minstens » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

speciale vertegenwoordiger van de EU voor Centraal-Azië | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor Centraal-Azië | SVEU voor Centraal-Azië
EU-Sonderbeauftragter für Zentralasien | Sonderbeauftragter der Europäischen Union für Zentralasien

EU-strategie voor Centraal-Azië | strategie voor een nieuw partnerschap met Centraal-Azië
EU-Strategie für Zentralasien | Strategie für eine neue Partnerschaft mit Zentralasien | Zentralasienstrategie der EU

Centraal-Azië
Zentralasien

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De behoefte aan milieu-infrastructuur is in Centraal-Azië minstens even groot als in Oost-Europa, de zuidelijke Kaukasus en Rusland.
Der Bedarf an Umweltinfrastrukturprojekten ist in Zentralasien mindestens so groß wie in Osteuropa, im südlichen Kaukasus und Russland.

We moeten ons buitenlands beleid consolideren niet alleen in de traditionele regio’s, dat wil zeggen in het Midden-Oosten en in Oost-Europa, maar minstens zo veel aandacht besteden aan de Kaukasus, aan Centraal-Azië, Afrika en Latijns-Amerika.
Dazu müssen wir nicht nur unsere Außenpolitik gegenüber den traditionellen Regionen wie etwa dem Nahen Osten und Osteuropa stärken, sondern in gleicher Weise gegenüber dem Kaukasus, Zentralasien, Afrika und Lateinamerika.

Luchtvaartmaatschappijen in Afrika, Azië en Zuid- en Centraal-Amerika hebben een ongevallenpercentage van minstens twee maal het wereldgemiddelde.
Luftfahrtgesellschaften in Afrika, Asien und in Süd- und Zentralamerika haben eine Unfallrate, die mindestens doppelt so hoch ist wie der weltweite Durchschnitt.