Traduction de «china berokkent zichzelf daarmee enorm » (Néerlandais → Allemand) :

China heeft dat niet nodig, China berokkent zichzelf daarmee enorm veel schade.
China hat dies nicht nötig, China schadet sich damit massiv selbst.

Heel vaak gaat het ook om namaakproducten. Daarmee wordt een enorme markt gecreëerd die criminele organisaties financiert en bovendien Europese bedrijven rechtstreeks schade berokkent en hun lange traditie van professionaliteit ondermijnt.
Zudem sind diese Produkte nur allzu oft gefälscht, wodurch ein riesiger Markt gefördert wird, der kriminelle Vereinigungen finanziert, ein Markt, der vor allem den europäischen Unternehmen direkt schadet und ihre lange Tradition an Professionalität untergräbt.