Traduction de «clausules hebben geschrapt » (Néerlandais → Allemand) :

Het doet mij bijzonder deugd dat de Raad, de Commissie en het Parlement dit standpunt niet hebben verlaten en de desbetreffende clausules hebben geschrapt en de status-quo hebben gehandhaafd.
Ich bin sehr froh darüber, dass sich Rat, Kommission und Parlament an diesen Standpunkt gehalten, die entsprechenden Klauseln gestrichen und den Status quo aufrechterhalten haben.

PMI en DSV hebben de Commissie vervolgens kennis gegeven van een nieuw contract waarin de desbetreffende clausules zijn geschrapt.
PMI und DSV haben bei der Kommission daraufhin eine neue Vereinbarung ohne die beanstandeten Klauseln angemeldet.