In maart 2008 heeft de Europese Raad, rekening houdend met de door de Raad vastgestelde prioriteiten, de Europese Commissie, het Europees Parlement en de Raad verzocht om werk te maken van de 10 in het CLP vastgestelde doelstellingen binnen hun bevoegdheidssfeer.
IM MÄRZ 2008 FORDERTE DER EUROPÄISCHE RAT UNTER BERÜCKSICHTIGUNG DER VOM RAT DER EUROPÄISCHEN UNION BESTIMMTEN VORRANGIGEN BEREICHE DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION, DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND DEN RAT DER EUROPÄISCHEN UNION AUF, IN IHREM JEWEILIGEN ZUSTÄNDIGKEITSBEREICH DIE ARBEITEN AN DEN ZEHN HAUPTZIELEN DES LPG VORANZUTREIBEN.
