Traduction de «colorectale kanker waarop » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

colorectale kanker
colorektaler Krebs | Darmkrebs | Kolorektalkrebs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bijna 20 % (400 000) van de 1,8 miljoen sterfgevallen door kanker in de Europese regio worden veroorzaakt door de drie vormen van kanker (borstkanker, baarmoederhalskanker en colorectale kanker) waarop de aanbeveling betrekking heeft (IARC 2008).
Die drei in der Empfehlung behandelten Krebserkrankungen (Brust-, Gebärmutterhals- und Darmkrebs) sind für fast ein Fünftel bzw. 400 000 der 1,8 Millionen durch Krebs verursachten Todesfälle in Europa verantwortlich (IARC 2008).

Met name moet aandacht worden geschonken aan de wijze waarop mannen reageren op screeningprogramma's voor colorectale kanker, vanuit het oogpunt van zowel deelnemingscijfers als het gedrag van mannen om hun gezondheid in positieve zin te beïnvloeden.
Es ist besonders darauf zu achten, wie Männer auf die Vorsorgeuntersuchungen auf Prostatakrebs reagieren, vor allem was ihre Akzeptanz und ihr allgemeines Bemühen um gesundheitsbewusste Lebensführung betrifft.