5. betreurt het feit dat in vele gevallen door een combinatie van ontwijkende antwoorden en slecht geleide hoorzittingen diverse vragen over het beleid onbeantwoord zijn gebleven; betreurt met name het feit dat de kwestie van de continuïteit van de energievoorziening in Europa niet behoorlijk is behandeld en verzoekt de Commissie:
5. bedauert, dass in
vielen Fällen eine Kombination von ausweichenden Antwo
rten und nachlässig geleiteten Anhörungen mehrere politische Themen unbeantwortet gelassen hat; bedauert ins
besondere, dass die Frage der Sicherheit der Energi
eversorgung Europas nicht angemessen aufgegriffen wur
...[+++]de, und fordert die Kommission auf:
