wijst erop dat het Bureau voor fraudebestrijding , de Juridische dienst van het Parlement , de Rekenkamer en het Comité van onafhankelijke deskundigen vraagtekens hebben geplaatst bij de rechtsgrondslag van het besluit van de Commissie om de boete tot 3.003.750 ecu te verlagen;
verweist darauf, dass das Amt für Betrugsbekämpfung , der Juristische Dienst des Europäischen Parlaments , der Rechnungshof und der Ausschuss Unabhängiger Sachverständiger die Rechtsgrundlage des Beschlusses der Kommission, die Geldbuße auf 3 003 750 ECU herabzusetzen, in Frage gestellt haben;