Traduction de «commissaris een programma ter ondersteuning van jongeren die zoiets zouden willen » (Néerlandais → Allemand) :

Heeft de commissaris een programma ter ondersteuning van jongeren die zoiets zouden willen doen?
Hat der Kommissar ein Programm, um den jungen Menschen zu helfen, die dies gern tun würden?

Ten derde, wat de wettelijke maatregelen betreft die dit programma zullen ondersteunen, zou ik met name commissaris Kyprianou willen vragen naar de politieke en wettelijke maatregelen die hij ons in het najaar zou voorleggen en die specifiek bedoeld zijn ter ondersteuning van dit programma.
Was drittens die begleitenden legislativen Maßnahmen zu diesem Programm anbelangt, möchte ich mich besonders an Kommissar Kyprianou wenden, der versprochen hatte, uns im Herbst speziell zur Begleitung dieses Programms politische und legislative Maßnahmen vorzulegen.