Vertaling van "commissie getiteld „het potentieel van culturele en creatieve industrieën vrijmaken " (Nederlands → Duits) :

– gezien het groenboek van de Commissie getiteld "Het potentieel van culturele en creatieve industrieën vrijmaken",
– gestützt auf das Grünbuch der Kommission zum Thema „Erschließung des Potenzials der Kultur- und Kreativindustrien“;

− (PT) Het groenboek van de Commissie getiteld "Het potentieel van culturele en creatieve industrieën vrijmaken" is gericht op een bijdrage tot de economische groei van de Europese Unie en het scheppen van banen in haar lidstaten.
– (PT) Ziel des Grünbuchs der Europäischen Kommission zur Erschließung des Potenzials der Kultur- und Kreativindustrien (KKI) ist es, zum Wirtschaftswachstum der Europäischen Union und zur Schaffung von Arbeitsplätzen in ihren Mitgliedstaaten beizutragen.

– gezien het groenboek van de Commissie getiteld „Het potentieel van culturele en creatieve industrieën vrijmaken”,
– gestützt auf das Grünbuch der Kommission zum Thema „Erschließung des Potenzials der Kultur- und Kreativindustrien“,

– gezien het groenboek van de Commissie van 27 april 2010 getiteld „Het potentieel van culturele en creatieve industrieën vrijmaken” (COM(2010)0183),
– unter Hinweis auf das das Grünbuch der Kommission vom 27. April 2010 mit dem Titel „Erschließung des Potenzials der Kultur- und Kreativindustrien“ (KOM(2010)0183),

[23] Zie het Groenboek van de Commissie "Het potentieel van culturele en creatieve industrieën vrijmaken", COM(2010) 183 definitief.
[23] Siehe das Grünbuch der Kommission „Erschließung des Potenzials der Kultur- und Kreativindustrien“, KOM(2010) 183 endgültig.

De Europese Commissie start vandaag een online-raadpleging met als doel het volledige potentieel van de culturele en creatieve industrieën in Europa te ontsluiten.
Die Europäische Kommission startet heute eine öffentliche Online-Konsultation mit dem Ziel, das Potenzial der Kultur- und Kreativindustrien in der EU zu erschließen.