Ik wil nogmaals duidelijk zeggen wat m
evrouw Berès ook al heeft genoemd: in het verslag-Szejna hebben we heel duidelijk gemaakt dat nu de marktkrachten eerst eens de ruimte moeten kri
jgen, dat we willen zien wat deze richtlijn o
plevert. Wanneer de Commissie in 2011/2012 dan het
eerste verslag h ...[+++]eeft voorgelegd, willen we beslissen of er nog verdere stappen nodig zijn.
Ich will noch einmal deutlich machen – Frau Berès hat das auch angesprochen –, dass wir im Bericht Szejna nachdrücklich die Ansicht vertreten haben, dass sich jetzt zunächst einmal die Marktkräfte entfalten sollten, dass wir sehen wollen, wie sich diese Richtlinie bewährt, und dass dann, wenn die Kommission 2011/2012 den ersten Bericht vorgelegt hat, entscheiden wollen, ob weitere Schritte erforderlich sind.