De Commissie juridische zaken is echter van mening dat iedere inwoner van de Europese Unie het recht heeft om breedbandverbindingen te gebruiken, ongeacht of hij of zij in een stad of in een afgelegen landelijk gebied woont, en hij of zij moet de mogelijkheid hebben om dat recht uit te oefenen.
Der Rechtsausschuss ist jedoch der Ansicht, dass jeder Einwohner der Europäischen Union das Recht hat, Breitbanddienste zu nutzen, ob er in einer Stadt oder in einer ländlichen Region lebt, und er sollte die Gelegenheit haben, dieses Recht auszuüben.